＜移転先をお知らせいたします＞

　移転先①　

美容室りんごの木　川中島店　店内2階

〒381-2221　長野市川中島町御厨946-1
Ⓟ平安堂川中島店共用

【ネイルサロン】
営業時間
水木金：10時～17時
土・祝：  9時～16時

定休日
月曜・火曜
日曜日は不定休

ー　予約方法　ー
公式LINEにて、ご予約いただけます。
LINE ID :  @269qxqjo

ホットペッパービューティーからも、ご予約いただけます。
http://b.hpr.jp/kr/sd/H000304881/

　移転先②　

エステサロン　ランプリーブル　店内個室

日頃よりシュシュ・ボーテをご愛顧いただき、誠にありがとうございます。

本日は大切なご報告があります。
この度、令和5年3月18日をもちまして、13年続いた現店舗での営業を終了し、店舗を移転させていただく事となりました。
毎月ご来店ただいているお客様には、順にご報告させていただいておりましたが、直接お伝えできていないお客様には、このような形でのご報告になってしまい、申し訳ございません。

今後は規模を縮小し、２店舗でシュシュ・ボーテを続けていく事となりました。
今までよりもコンパクトな店内になりますが、皆さまにリラックスしてネイルをお楽しみいただけるようにお席をご用意しておりますので、移転先でもシュシュ・ボーテをご利用いただけたら幸いです。
現店舗での営業はあとわずかとなりましたが、最後まで精一杯のおもてなしをさせていただければと思いますので、よろしくお願いいたします。

移転オープンは令和5年4月1日の予定です。
今後の詳細は、ホームページ・公式LINE・インスタグラムよりご確認いただけますようお願い申し上げます。

シュシュ・ボーテ 島田　岬

いつもシュシュ・ボーテをご利用いただき、誠にありがとうございます。

毎月ご好評いただいている、定額ネイルに関してのお知らせです。
１０月から定額ネイルサンプルの写真は、シュシュ・ボーテの公式インスタグラムにて公開致しますので、ご確認をお願いいたします。

定額ネイルとは？

• 定額ネイルサンプルからお好きなデザインをお選びいただき、“そのまま“爪に施すメニューです。
• HAND 　￥8,800・￥9,900・￥11,000　／　FOOT　￥6,050　（全て税込み）
  それぞれから、お選びください。
  （ただし、FOOTの場合はケアコース（¥4,070（税込））をしていただいてからの塗布となります。）
• ネイルカラーや、ストーンカラーの変更が可能です。サンプルの中から、お好きな色をお選びください。
• オプションで、ネイルアートの追加も可能です。

いつもシュシュ・ボーテをご利用いただき、誠にありがとうございます。
当店では９月３日１０時より、長野市から発行されている「推し店プラチナチケット」を販売いたします。

1冊3,000円でご購入いただきますと、5,000円分の商品券としてお使いいただけます。

【推し店プラチナチケット】
価格：３，０００円（５，０００円分の商品券）
販売期間：令和４年９月３日から
使用期限：令和４年１２月３１日まで

チケット購入方法：店頭にて「現金のみ」でのご購入をお願いしております。

ー注意事項ー
・チケットは、販売店でのみ利用可能となります。
・お釣りはでません。
・質問等ございましたら、スタッフにお問い合わせください。

いつも当店をご利用いただき、ありがとうございます。

誠に勝手ながら、2月1日㈫と2月8日㈫を臨時休業日とさせていただきます。

予約のご変更など、お問い合わせはメールまたはLINEにてご連絡をお願いいたします。

2月2日㈬からは通常営業となりますので、お願いいたします。

LINEID：＠n.c2b
MAIL : info@nail-c2b.jp